六年后，1945年，哈尔滨成为伪满洲国管辖之地。关雪是一名警察厅特务科科长。这一天，她突然接到当年参与杀害卓武的暴民的消息。抵达现场时，暴民正与一个浑身是血的小巡警拼命搏斗。关雪才发现，那个小巡警竟然是“死而复生”的卓武！

在采访中，杨幂谈到今年5月8日换头像并用“共有从前，各有未来”八个字正式宣布离开合作10年的老东家嘉行一事，同时表示“这其实是个漫长的过程，大家看到的只是其中一个节点。我当时很忙，就没太在意这个节点，有时候越是重大的事情，反而不需要什么仪式感来强调。”

为鼓励在今年推优工作中表现突出的单位，活动上向30家“优秀组织单位”颁发了荣誉证书。北京局等20家省级广电行政部门以及人民网等10家中央直属单位获此荣誉。

看《狂飙》没看过瘾的观众，把本剧当成安欣在平行宇宙的特别篇也未尝不可。

当然，一两部文艺作品，只能让年轻一代“有感”，而要做到“遂通”，需要更多中华优秀传统文化从业者、宣传者、受益者的共同努力。讲好中国故事，传播中国声音，输出文化自信，增强实现中华民族伟大复兴的精神力量，这是所有“前浪”“后浪”们的共同使命。

翻译：叶烨